Die Hitze der letzten Tage hat sowohl Dani als auch Jens außer Gefecht gesetzt. Die beiden versuchen sich deshalb kühle Gedanken zu machen. Sombreros, Skipisten und Badeanzüge à la Borat... Alles kann, nichts muss.