In der neuen Folge nehmen Dani und Jens den Weihnachtskommerz liebevoll, aber treffsicher auseinander. Weihnachtsmärkte, die eher an eine Ballermannparty erinnern, Häuser mit so viel Lichterkette, dass eigentlich nur noch ein Techno-DJ im Vorgarten fehlt – und mittendrin Eltern, die eigentlich Besinnlichkeit suchen und sich dann doch beim Abarbeiten der Wunschzettel wiederfinden. Nicht belehrend, sondern mit viel Augenzwinkern fragen sich die Hosts: Wie viel Glitzer ist noch gemütlich – und ab wann wird’s einfach nur laut? Passend dazu geht es ums Schenken. Dani und Jens erinnern sich an die eigene Teenagerzeit, als Weihnachtsgeschenke für die Eltern auf den letzten Drücker besorgt wurden. Einfallslos, hektisch und gern mit Klassikern wie personalisiertem Zollstock oder „Beste Mama der Welt“-Medaille. Heute wird darüber gelacht – und gleichzeitig wächst das Verständnis für die eigenen Kinder, die sicher genauso ideenlos vor derselben Aufgabe stehen. 
Eine Folge zwischen Lichterwahnsinn, Wunschzettelstress und der Erkenntnis, dass sich Rollen ändern – der Weihnachtszirkus aber bleibt.